마라톤 세계 기록을 (경신 / 갱신)했다.

맞는 표기: 경신. 기록을 깨는 것은 '경신', 기간을 늘리는 것은 '갱신'이에요.

여권 유효 기간을 (갱신 / 경신)했다.

맞는 표기: 갱신. 기간을 연장하는 것은 '갱신'이에요.

둘 다 맞는 말이에요. 뜻에 따라 골라 써요.

마라톤 세계 기록을 경신했다.

이 문장에서 틀린 표기: 갱신

기록을 깨는 것은 '경신', 기간을 늘리는 것은 '갱신'이에요.

여권 유효 기간을 갱신했다.

이 문장에서 틀린 표기: 경신

기간을 연장하는 것은 '갱신'이에요.